1 Zimmer, 2 Gast
Mitten im Herzen von Zug gelegen, geniessen Sie die zentrale Lage und gleichzeitig die Ruhe eines angrenzenden Naturschutzgebietes. Dank diesem bietet das Hotel eine idyllische Oase der Entspannung, abseits vom Durchgangsverkehr der Stadt.
Bei uns erleben Sie den perfekten Mix aus urbanem Leben und naturnaher Erholung.
place-to-sustain –
ausgezeichnet nachhaltig
ibex fairstay GOLD-Label &
Swisstainable-Label «Leading»
Im Juni wurden wir gleich mehrfach ausgezeichnet: mit dem ibex fairstay GOLD-Label und dem Swisstainable-Label «Leading». Ein schöner Erfolg, der unser tägliches Engagement im Sinne der UN-Nachhaltigkeitsziele (SDGs) widerspiegelt.
place-to-slowdown
aigu Restaurant & Bar wird als Genusslocation «Herausragend» ausgezeichnet
place-to-experience
Unsere interaktive Karte zeigt Ihnen auf einen Klick, was Sie bei uns und in der Region Zug erleben können. Vom Seebad bis zum Stadtbummel – jedes Icon steht für ein Erlebnis. Einfach anklicken, staunen und inspirieren lassen.
Fahrrad-Verleih beim Park Hotel
E-Bike mieten direkt beim Park Hotel Zug
In Kooperation mit rentabike.ch stellen wir unseren Hotelgästen moderne E-Bikes zur Verfügung – ideal für Entdeckungstouren rund um Zug. Gegen eine Tagesmiete erhältlich direkt an der Rezeption.
Übrigens: Unser Standort ist auch offizielle Abhol- und Rückgabestation von Rent a Bike.
place-to-eat
place-to-enjoy: Geniessen im aigu Restaurant
place-to-experience
place-to-vibe
Unsere Musik-Events im Park Hotel Zug.
place-to-like
place-to-discover
Your choice - our pleasure
Ab dem 1. Oktober 2024 können Sie unsere Location exklusiv für Ihre private Veranstaltung buchen.
place-to-delight
Schon Pläne für einen Jahresabschluss, der in Erinnerung bleibt?
Ob Weihnachts-Apéro, Team-Dinner oder Neujahrsfest – wir bieten den perfekten Rahmen für Ihre Feier.
Daniela Samulski und unser Event-Team sorgen dafür, aus Ihren Ideen ein echtes Highlight zu machen.
Rufen Sie uns an – wir sind bereit, mit Kreativität, Erfahrung und ganz viel Herzblut.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter +41 41 727 49 49
oder auf Ihre E-Mail an unser Event-Team.
place-to-collaborate
Unsere Meeting-Räume
Bei uns finden Sie die perfekte Arbeitsumgebung für Ihr Team-Meeting oder Ihren Kunden-Workshop. So sind wir mit einem Bankettraum, vier Meeting-Räumen und moderner Technik bestens ausgestattet.
place-to-sustain
Nachhaltigkeit ist für uns ein zentrales Thema. Im City Garden Hotel setzen wir auf ein umweltfreundliches Energiekonzept, verantwortungsvollen Konsum und geschulte Mitarbeitende. Und auch im Restaurant stehen saisonale und regionale Produkte auf dem Menu.