Réservez votre séjour

Réserver une table

place-to-contact

Nous sommes à votre service

Accès par le train

Le City Garden de Zoug est facilement accessible en seulement 3 minutes à pied depuis la gare. Utilisez le passage souterrain pour piétons à travers le Metalli pour arriver rapidement à destination.

Si vous venez chez nous en voiture

Des places de stationnement extérieures sont disponibles derrière le City Garden Hotel au tarif journalier de CHF 15.00.

Des places de stationnement payantes sont disponibles dans le parking souterrain du Park Hotel.  

Pour les voitures électriques, des stations de recharge sont également disponibles dans le parking souterrain. Elle dispose d'une puissance de 22 KW AC et d'un câble de recharge de type 2.

Informations sur l'accès en raison des travaux

Chers hôtes

Nous souhaitons vous informer qu'en raison d'un chantier actuel, la route métallique devant le City Garden Hotel ne sera pas praticable jusqu'à fin juin 2024 probablement. Pour votre arrivée, nous avons préparé un plan d'itinéraire alternatif que vous pouvez utiliser pour la déviation.  

Veuillez saisir la destination FLURWEG dans votre système de navigation.

Soyez assuré que notre équipe est prête à répondre à toutes vos questions ou à vous fournir toute l'aide dont vous pourriez avoir besoin pour vous rendre chez nous. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'informations supplémentaires ou d'aide pour la navigation.

Nous nous excusons pour tout inconvénient et vous remercions de votre compréhension et de votre flexibilité. Nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt à l'hôtel City Garden et ferons de notre mieux pour que votre arrivée se déroule de manière aussi fluide et agréable que possible.

Avec nos meilleures salutations

Votre équipe Secret Garden & City Garden Hotel

Contact

City Garden Zug
Metallstrasse 20
CH-6302 Zug

welcome citygarden.ch
+41 41 727 44 44

Adresse de facturation

Garden Park Zug AG
c/o City Garden Zug
Industriestrasse 14
CH-6302 Zug

kreditoren gardenpark.ch

  • Great place 
    to work

  • Für Singles, Familien
    und Businessgäste

  • Wir schreiben
    Nachhaltigkeit gross